نهج الدولار في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 美元轨道
- "نهج" في الصينية 办法
- "النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية" في الصينية 国际化学品管理战略方针
- "التفتيش الدولي المنهجي" في الصينية 有系统的国际核查
- "هجوم مطار بغداد الدولي 2020" في الصينية 2020年巴格达国际机场空袭
- "هجوم مطار جناح الدولي 2014" في الصينية 2014年真纳国际机场袭击案
- "قائمة الدول بدون أنهار" في الصينية 无河流国家列表
- "نهج صندوق البريد للمجلدات المُدارة" في الصينية 受管理资料夹信箱原则 托管文件夹邮箱策略
- "جدول الأعمال الدولي لإدارة الهجرة" في الصينية 国际移徙管理议程
- "الاتفاق الإطاري الدولي لحوض نهر سافا" في الصينية 萨瓦河盆地国际框架协定
- "البرنامج الدولي لاختبار الأرز وتحسينه" في الصينية 国际水稻试验和改良方案
- "مطار تان سون نهات الدولي" في الصينية 新山一国际机场
- "مطار كام رانه الدولي" في الصينية 金兰国际机场
- "مطار كونجونهاس الدولي" في الصينية 孔戈尼亚斯/圣保罗机场
- "فريق الخبراء المعني بمنهجية المقارنات الدولية في ميدان الأعمال الإنشائية" في الصينية 建筑领域国际比较方法专家组
- "الفريق العامل بين الدورات المخصص للنهج الاستراتيجية لإدارة المياه العذبة" في الصينية 淡水管理战略办法闭会期间特使工作组
- "التحقق الروتيني الموقعي المنهجي الدولي" في الصينية 有系统的国际现场 核查
- "اللجنة الدولية المعنية بعلم الجراثيم المنهجي" في الصينية 国际细菌分类学委员会
- "تنمية أحواض الأنهار الدولية" في الصينية 国际河流流域的开发
- "منظمة الهجرة الدولية" في الصينية 国际移民组织
- "الاتحاد الدولي المعني بالانهيارات الأرضية" في الصينية 国际滑坡协会
- "منهاج العمل الدولي للانتعاش" في الصينية 国际复苏纲领
- "مطار إيرينهوت سايوسو الدولي" في الصينية 二连浩特赛乌苏机场
- "إطار نهج المرسل" في الصينية 发送方策略框架
- "الاجتماع الأقاليمي لمنظمات الأنهار الدولية" في الصينية 国际河流组织区域间会议
- "مطار دوالا الدولي" في الصينية 杜阿拉国际机场
أمثلة
- تحليل لتطبيق الحد الأدنى البالغ80 في المائة من المبلغ المحسوب وفق نهج الدولار
采用美元轨道180%最低数额的分析 - وانخفض نهج الدولار عن نهج العملة المحلية في أوائل عام 2011، وتساوى معه منذ نهاية عام 2011.
美元轨道2011年初低于当地货币轨道,但自2011年底以来,一直与当地轨道保持平衡。 - وخلال نفس الفترة، ونظرا لتغير قيمة دولار الولايات المتحدة مقابل اليورو، فإن الاستحقاقات المحسوبة وفق نهج الدولار كانت أكثر وأقل من الاستحقاقات المحسوبة وفق نهج العملة المحلية.
在同一期间,由于美元对欧元的币值发生变化,美元轨道养恤金既有高于也有低于当地轨道的情况。 - وخلال الفترة نفسها، ونظرا لتغير قيمة دولار الولايات المتحدة مقابل اليورو، كانت الاستحقاقات المحسوبة وفق نهج الدولار أكبر من الاستحقاقات المحسوبة وفق نهج العملة المحلية في حالات، وأقل منها في حالات أخرى.
在同一时期,由于美元对欧元的价值不断变动,美元轨道养恤金有时高于、有时又低于当地货币轨道养恤金。 - وفي الحالات المتبقية المندرجة في إطار النظام ذي الشقين، دفع المبلغ المقوم بالعملة المحلية (أي أن المبلغ المقوم بالعملة المحلية كان أعلى من المبلغ المقوّم بالدولار) أو الحد الأدنى للاستحقاق البالغ 80 في المائة من الاستحقاق المحسوب وفق نهج الدولار (لـ 77 مستفيداً).
在其余双轨支付案例中,向77名受益人支付了当地轨道数额(即当地货币轨道数额高于美元轨道数额)或美元轨道养恤金的80%的最低养恤金。
كلمات ذات صلة
"نهج التوجيه الإقليمي" بالانجليزي, "نهج الحماية" بالانجليزي, "نهج الحواجز المتعددة" بالانجليزي, "نهج الخدمات الأساسية" بالانجليزي, "نهج الخيار الأفضل" بالانجليزي, "نهج الرسائل" بالانجليزي, "نهج الرعاية الاجتماعية" بالانجليزي, "نهج السلع المتصلة" بالانجليزي, "نهج الشباب من أجل التنمية والتعاون" بالانجليزي,